Always On My Mind Elvis Presley Johnny Christopher / Mark James / Wayne Carson
Maybe I didn't treat you Quite as good as I should have Maybe I didn't love you Quite as often as I could have Little things I should have said and done I just never took the time
You were always on my mind You were always on my mind
Maybe I didn't hold you All those lonely, lonely times And I guess I never told you I'm so happy that you're mine If I made you feel second best Girl, I'm sorry I was blind
You were always on my mind You were always on my mind
Tell me, tell me that your sweet love hasn't died Give me, give me one more chance To keep you satisfied, satisfied
Little things I should have said and done I just never took the time You were always on my mind You are always on my mind You are always on my mind
Tradução Sempre Em Meu Pensamento
Talvez eu não tenha te tratado Tão bem quanto deveria Talvez eu não tenha te amado Com tanta frequência quanto poderia Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito Eu simplesmente nunca me dei ao trabalho
Você sempre estava em meus pensamentos Você sempre estava em meus pensamentos
Talvez eu não te abracei Todos aqueles solitários, solitários momentos E eu acho que nunca te disse Que sou muito feliz por você ser minha Se eu fiz você se sentir a segunda melhor Garota, eu sinto muito, eu estava cego
Você sempre estava em meus pensamentos Você sempre estava em meus pensamentos
Diga-me, Diga-me que seu doce amor não morreu Me dê,Me dê mais uma chance De te manter satisfeita, satisfeita
Pequenas coisas Que eu deveria ter dito e feito Eu simplesmente nunca me dei o trabalho Você sempre estava em meus pensamentos Você sempre estava em meus pensamentos
Something in the way you love me Won't let me be I don't want to be your prisoner so baby Won't you set me free Stop playing with my heart Finish what you start When you make my love come down If you want me let me know Baby let it show Honey don't you fool around Just try to understand, I've given all I can 'Cause you got the best of me Chorus: Borderline Feels like I'm going to lose my mind You just keep on pushing my love Over the borderline Borderline Feels like I'm going to lose my mind You just keep on pushing my love Over the borderline
Something in your eyes Is makin' such a fool of me When you hold me in your arms You love me till I just can't see But then you let me down When I look around, baby you just can't be found Stop driving me away, I just wanna stay There's something I just got to say Just try to understand, I've given all I can 'Cause you got the best of me
(Chorus)
Keep on pushing me Keep on pushing me Keep on pushing me, my love Come baby Come darling Yeah…
Tradução Ao Limite
Alguma coisa no seu jeito de me amar Que não me deixa ser livre Eu não quero ser sua prisioneira Então, baby, liberte-me Pare de brincar com meu coração Termine o que você começou Quando conquistou o meu amor Se você me quiser, deixe claro Baby, deixe transparecer Meu bem, não estou para brincadeiras Tente entender eu dei tudo o que podia Porque você levou o melhor de mim (Refrão) Ao limite Parece que vou enlouquecer Você não pára de levar o meu amor ao limite Estou no limite Parece que vou enlouquecer Você não pára de levar o meu amor ao limite
Alguma coisa nos seus olhos Que me faz agir como uma tola E quando me abraça Você me ama até me deixar cega Mas, depois, você me decepciona Quando olho à minha volta, você não está por perto Pare de me afastar, eu só quero ficar Há algo que tenho de dizer Tente entender eu dei tudo o que podia Porque você levou o melhor de mim
(Refrão)
Continue a me provocar Continue a me provocar Continue a provocar meu amor Venha amor Venha querido Yeah!